日本財団公益コミュニティサイト CANPAN CANPANブログ:公益法人,NPO,CSR,社会貢献活動のための無料ブログ

ラテン日系留学生

私たちは中南米で生まれ育った日系人です。
現在、日本財団から奨学金をいただき、それぞれの夢の実現のために日本で猛勉強中です。
「中南米日系人から見た日本」をテーマに、28人のラテン日系留学生が毎週記事を掲載します。乞うご期待!


日系ポータル!日系留学生サイト
プロフィール


2008年10月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
日系留学生の個人ブログ
にほんブログ村 海外生活ブログ 日系人・日系社会へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
最新記事
最新コメント
Raphael Toshiya Suzuki
ペルー料理 (07/10)
Raphael Toshiya Suzuki
TA(Teaching Assistant) (07/05)
Raphael Toshiya Suzuki
新潟行きます (06/30)
Raphael Toshiya Suzuki
焼き肉 (06/28)
Raphael Toshiya Suzuki
失敗? (06/27)
Raphael Toshiya Suzuki
初めての誕生日!! (06/27)
Raphael Toshiya Suzuki
僕の考え方 (06/22)
カテゴリアーカイブ
http://blog.canpan.info/nikkei/index1_0.rdf
チュニョ作り [2008年10月21日(火)]
たまに、母国の伝統的な料理を食べたくなりませんか?
私、最近ボリビアの料理食べたくなってしまって、作ろうとすると色々な材料が必要だって築き、それを集めるのがそんなに簡単ではなくて、どうにかしてそれを手に入れようとして作ることにしました。



ボリビアのアルチプラノ高原で良く食べられている伝統的な料理には、必ずジャガイモがはいています。しかも、一つではなくて、色々な種類や処理されたものも出てきます。
その中で、もっとも主なのは“chuño"(チュニョ)です。チュニョは、霜にかかってその後日で乾燥されたジャガイモです。色は真っ黒で、味は...独特で、チュニョの味だってしかいえませんね。

二週間前から、ジャガイモを買って、霜を心象をするために皮付きのジャガイモを冷凍庫に二、三日ぐらい入れっぱなしにしました。その後、日に当てて、融けてきたら絞って、また日に当ててまた絞ってって繰り返しを何回かしてきました。

ボリビアのラパスだと、乾燥地域ですので、それをやるたびにジャガイモが黒くなってきて乾燥してしまうんですけど、日本だと湿度が高くてそう簡単にはいけませんでした。やっている途中、臭くなってしまって(ボリビアのチュニョも少し臭みがあるんですけどそれほどではない)、ほって置くと駄目になってしまうかもしれないので、また冷凍庫に入れながら繰り返しをやり始めています。まだ、出来上がってないんですけど、なんとなくチュニョっぽいモノになってきてるかなって思いながら、楽しみにしています。

五期生
ボリビア出身
福島エリオデット
トラックバック
ご利用前に必ずご利用規約(別ウィンドウで開きます)をお読みください。
CanpanBlogにトラックバックした時点で本規約を承諾したものとみなします。

この記事へのトラックバックURL:
http://blog.canpan.info/nikkei/tb_ping/432
コメントする
名前:
Email:
URL:
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

 
ご利用前に必ず ご利用規約(別ウィンドウで開きます) をお読みください。
CanpanBlogにコメントした時点で本規約を承諾したものとみなします。
コメント
やった〜!!ありがとう
先生にも教えたら興味津々だった!
この間、食文化論の講義でチュニョのことを聞いて、
ペルーでも同じ用にして寒暖差をうまく利用したジャガイモの保存方法が行われているらしいね。
楽しみ
Posted by:yuki  at 2008年11月03日(月) 21:57
ryoko コメントありがとう!今週の日曜日にこのチュニョを使って料理してみるので、どうなったかどうかをまたきかせるね。
yukiもちろん!!いつでも教えてあげるよ(もしよく出来てたらの話だけど。。。)
Posted by:odette  at 2008年10月31日(金) 02:39
初めて聞いた。国や地域によって食材の扱いかたが全然ちがうんだね。野菜の中でも、じゃが芋は凍らせないって習っているから不思議!! こんど詳しく教えてね 
Posted by:yuki  at 2008年10月27日(月) 18:29
おーたのしみだね! 南米と気候とかも違うしむずかしそうだね!できることを楽しみに、完成した時はぜひ感想をきかせてね!
Posted by:Ryoko  at 2008年10月24日(金) 09:41