|
 |
お別れの月
来日して以来、3月は感情的に一番悲しい月になってしまいました。なぜなら、日本で巡り合った世界中からの大好きな友達が大学を卒業し、故郷に帰ってしまうからです。去年まではお別れを言うのを悲しすぎてお別れ会に参加するのが非常に苦手でしたが、今年からは大切な友達から別れる辛さよりも、ふと、気がつくと今まで一緒に過ごしてきた一瞬一瞬を感謝するようになりました。そして様々な方々とお別れをしていくうちに、エミリー・べアーさんが作曲したピアノのメロディーと出逢い、心がどんどん癒されている気がしましたので、皆さまともこの曲を紹介したいと思います。もしよかったら、御清聴お願いいたします。
キャサリン・ブラジル・4期生。/span>
ピラポ日本人移住50周年
待ちに待った春到来です。
皆様、いかがお過ごしでしょうか。 今日は、私が生まれ育ったピラポ日本人移住地を紹介したいと思います。 南米パラグアイ・イタプア県に位置し、約84,000haの面積を有し、約1800人の日本人と日系人が生活しています。「ピラポ」とは先住民のGuarani族の言語で「ピラ」は「魚」、「ポ」は「手」を表しています。様々な説がありますが移住地の中央を流れるピラポ川には手づかみできるほど魚が沢山いたそうです。 1960年に日本人移住が開始し、1965年までに1,777人が日本より移住した地域です。今年、8月2日に「ピラポ日本人移住50周年」を迎えます。市役所をはじめ、日本人会、農協が主催する「入植際」の準備が進んでいます。 2005年には、盛大にピラポ日本人移住45周年が開催され今年も大変楽しみにしています。5年前の写真ですが、パラグアイ大統領をはじめ、副大統領、文部科学大臣、外務大臣、パラグアイ日本大使、日本の岩手県、高知県より訪問された際の模様です。   ピラポ移住地の農作物、手芸品の展示会です。 パラグアイの友達は、「パラグアイと思えない」と言っていました。 日本人が移住し、50年になりますが日本語をはじめ日本文化が継承されており、パラグアィ人社会へ日本文化を紹介する場と今後も期待できると思っています。  移住当初は原始林でしたが現在は大豆と小麦の生産地として発展しています。 機会がありましたら是非パラグアイまでいらしてください。 特に今年の8月は日本人移住50周年記念もありますので良い機会だと思います。 6期生 パラグアイ出身 山下 順子 モニカ
最後の記事に・・・「感謝」
日本財団の留学生として来日したのは２００５年１月でした。それから早くも５年２ヶ月が経ちました・・・
このブログもスタートした２００６年３月から書き続けて４年の年月が・・・(僕が人生で初めて書いた日本語のグログ記事はこちら）。 しかし、ついに卒業の時期がきました。 常に意識するように心掛けていましたが、留学生活の最後の年になって今まで以上に実感した事があります。それは自分自身が色んな人に助けられて、色んな人に迷惑をかけてきた事です。そのお陰で素晴らしい留学生活を過す・楽しむ事ができました。心から感謝したい人は数え切れないほどいます・・・ この場をお借りしてまず日本財団に感謝します。日本財団日系スカラーシップ・夢の実現プロジェクトと言う素晴らしい奨学金制度のの２期生としてまさに夢のような５年間でした。笹川会長・大野常務をはじめ今まで我々を担当して頂いた日本財団・海外日系人協会に心から感謝します。  ２００５年５月に日本財団の佐藤さん・菅さんと日系留学生の１期・２期生で平和島競艇場を見学  ２０１０年２月に日本財団の大野常務・佐藤さん・梅村さん、海外日系人協会・打村さんと ２００９年度・２０１０年度の「日本財団日系留学生会」の両役員 それに、僕の留学生活が始まる前から大変お世話になった筑波大学の果樹研究室の皆様です。５年間僕の指導教官であった弦間洋教授を始め、菅谷純子准教授・瀬古澤由彦助教 には研究の厳しさと楽しさを教えてもらいました。特に弦間先生には研究以外に様々な活動・プロジェクトに参加させて頂いて言葉では表せないほど感謝しています。また、とても国際的な研究室で(もちろん日本も含めた)様々な国から来た留学生・研究者・先生方との出会いも貴重な思い出になりました。本当にありがとうございました。  ２００５年４月の筑波大学・果樹研究室の「花見」  ２０１０年３月の筑波大学・果樹研究室の「送別会」
大学での第2期
皆さん！こんにちは！ 皆さんは元気ですよね！ 今月もとても忙しい！今月は最終試験があるし、宿題の締め切りがあるので、大変忙しいです。でも、面白いなこととすごい事に時間をさいて、しました。. 南魚沼市浦佐町には「裸祭り」という変な祭りがあります。毎年３月３日「とても寒い時」に行われ、参加者は男たちです。参加者がショットパンツと靴下とサンダルしか着ないで、裸祭りに参加者は神社の入口まで２ブロックの建築歩かなければならないです。神社の入り前、男たちが、冷たい 池に飛びこみ水行(みずごり)で体を清めて、神社に入るため、お互いに押します。ある人は餅を投げて、餅を取るのは難しいです。７回〜８回ぐらい投げたが、同じところで人が３０人いたから、餅を取るのは大変でした。結局は２個の餅を貰いました。    今月もスノーボードをちょっとやって来た。雪が溶けているので、できるだけスノーボードをやろうと思います。.  冬季になる前、「冬期の間にこちは何もすることがないし、すごくつまらないです。」とよく言われた。でも、私にとって秋期より冬期の方が楽しいです。. もっと雪が欲しい  渡嘉敷エディー ペルー国 6期生
私の家族
 （原住民の生活するパンパ＝ミチ村において） 私は現在東京で一人暮らしをしていますが、７年前までは家族全員で生活していました。 今日は私の家族を紹介します 私たちは、父親、母親、姉（日本にいます）、弟2人と私の6人家族です。家族全員の紹介をしたかったのですが、残念ながら姉は日本にいますので、今回は姉を除く家族のメンバーを紹介します  この写真は家族と一緒に旅行に行った時のものですが、私の父親と母親（2人とも日系二世）と弟たち（2人とも日本で出生）と私です  今回こうして、4年ぶりに家族と再会し、一緒に過ごすことができ、本当に嬉しく思います。 一緒に生活していたときは、当たり前だったことですが、今となっては本当にキセキのように感じます また、大学院が始まる前に家族と再会できたことに本当に感謝していますし、心身ともに充電できた気がするので、大学院のよいスタートができると思います  残りの滞在期間は15日をきりましたが、最後まで家族との時間を大切にしたいと思います    ペルー出身 5期生 チャベス・トレイシィ
もう１年
みなさん、こんばんは
今回は、私が今月すごくびっくりした事について書こうと思います。 それは、時間の経つ早さです  もう、今月ですでに日本  に来て１年が経ちます本当にビックリしています  日本で過ごした１年間は本当に濃いものになりました  受験や初めての一人暮らしといった、大変な事ももちろんありましたが、友達の支えがあって本当に有意義な毎日を過ごす事ができました 友達には、いつも迷惑をかけてばかりで、反省していますが、いつも気にかけてくれて本当に嬉しいです  まだまだ学ぶべき事がたくさんあるので、これからも頑張って行きたいと思います  まだ少し早いですが、季節の変わり目が良く感じられる桜の写真を載せます   私にとって、桜の花は何か新しい一歩を踏み出す力をもっている花だと思っています。 いろいろな人の新しい一歩をまた今年も手助けしている感じがします  今年は、去年より一層 新しい学校生活、新しい出会いを大切にして行こうと思っています  みなさんにも何かこのように感じられるものがありますか  あれば、ぜひ教えてください  ６期生 ブラジル出身 Hana Yamanaka Evaristo Silva
世界らん展日本大賞２０１０
 先月私は、世界らん展日本大賞２０１０に行きました。大学の勉強でとても忙しい時期だったので、母からのメールで世界らん展日本大賞２０１０がやっているのを知らされなかったら、行くことはできなかったでしょう。幸いにも、母のおかげでらん展の開催日に行くことができました。 世界らん展日本大賞２０１０は、東京ドームで開催されており、たくさんの花や植木が展示されて、一日で全てを見終えることはできませんでした。私は、賞をとった植木から見始め、ペルーにいる母と母の友達に送るためにたくさんの写真を撮りました。   花はとても美しく、今までに見たことがない花もありました。展示の中には、この展覧会のために特別に作られたものもありました。中には、宝石箱のようなとてもかわいらしいものや、水車をらんで飾ったすてきなものもありました。  出展者の中には、世界各国からの参加者もいました。彼らの多くは、アジア諸国から参加していましたが、ペルーから参加していた出展者もいました。出展者の方たちは、ただ単に自分の育てた植物を展示したり、賞をとったりするためだけでなく売りに来ている人もいました。私がペルーのらんを見ていたときに、ちょうど親切な人に会いました。その人は、らんや展示会についていろいろ説明してくださいました。その人の話は、とても興味深く、話を聞いて展覧会の重要性を知りました。その人の説明によると、この展示会は世界らん展ではないものの、世界で最大のらんの展示会であり、この展示会で優勝したらんは、世界一のらんだそうです。私は、最も美しいらいんを観賞できたことをとても嬉しく思いました。  私は6時間作品を見て回りましたが、終了時間までに全てのらんを見ることはできませんでした。自分でもらんを育ててみようと思い、らんを買ってから帰りました。私は、デンドロビウムというらんを買うことに決めました。らんを育てる上で良いことは、花が長持ちすることです。なので、一か月前に買ったらんは今でもきれいに咲いています。やっと暖かくなって春らしくなってきたので、もっとたくさん花が咲いてほしいです。 山本タミ ペルー出身 ４期生
タイの感想♪
タイの学生は大変親切で、色んな料理を食べさせてくれました。大食いの私は、おいしい料理に目がなく、一日目からお腹を壊しました。そのため、他の実習生よりは観光する機会が少なくなりましたが、ワットプラケオというお寺やフリーマーケットを回りました。
タイ語の集中講座で学んだ会話を使って値引きや移動ができたという体験は、一番の楽しい思い出です。値引きをお願いするのも初体験だったので最初は緊張もしましたが、現地の商売人達はなれている様子でにこやかに対応してくださいました。 有名なお寺を回るときには服装の規定があり、日本とはまた違う礼儀作法が習慣となっていることが分かりました。一番印象に残ったことは、太陽のように光るお寺の外見でした。眩しいくらい色とりどりで、豪華で、目を奪われました。お寺は昔からその場所にありながらも、今でも強く輝ける理由があるようです。それは、修復工事に秘密がありました。タイのお寺は日本のお寺の修復工事という考え方や工事の仕方が全く異なります。（で）タイではお寺の昔のままの良さを忠実に残していくわけではなく、新しい資材で修復を行っています。日本は、お寺の修復工事をする際、木材や修復方法など昔の良さを残そうと努力します。日本のお寺は、当時の歴史を見るものという印象があります。しかし、タイのお寺に行ったとき、歴史を見る場所というよりは、タイの歴史は日々動いているのだという感覚を持ちました。日本と比べて新しく、鮮やかでした。 タイでは、お寺に歴史を求めているのではなく元気で力強いものが望まれていると思いました。日本へ留学に来て初の外国でしたが、新鮮で大変勉強になりました。 古堅和賀 マリア クラウディア ２期生 アルゼンチン
冬にも運動しよう！
皆様こんにちわ！お元気ですか。私は元気です！ 日本の冬は長いですね！２月下旬はちょっと暖かくなっていましたからもうすぐ春が来ると思っていましたが、今週また冷たくなった！雪まで降っていました！ 今回の冬は寒くて、家から出たくないですね！運動もあまりしてないし、そして太ってしまったんです！たいへんです！ 私は太りやすいので本当に体に気を付けないといけないです！だから体を強くなるためにWii Fit 買ったんです！ 最初にはあまり期待してなかったんですけど少しだけ遊ぶとすごく良いと思いました！ジムにあるヨガや筋肉トレーニングができます、そして雪合戦やボクシングみたいに楽しいゲームもたくさんあります！ Wii Fitを毎日するとグラフで体重やカロリの減少を見ることができます！とても便利です！私は運動するのはちょっと苦手だったんですが、今は遊びながら運動しているんです！とても楽しいです！Wii Fitにすごくはまちゃったんです！超お勧めです！
あなたたちもやってみませんか？ 写真は私のWii Fitキャラクターです！ ６期生 崎山メリーナ
大学の毎日について
| 次へ
|
|
パラグアイの Masumi
