２期生の私（春日）の個人ブログ

1)保険デスクというサービスがあり、これを利用して病院へ診察予約しようと思ったら、２時間もかかってやっと予約の話を進める事が出来ました。
「手話通訳とは何ですか？」「ＶＰ手話通訳とは何ですか？」「手話通訳の派遣費用はどうするか？」などと聞かれて、まだ、アメリカでも理解していない人もいるのだなぁと思いました。
ＡＤＡ法がスタートしてから１５年以上も経っている為、もうほとんど認知されていると思っていましたが、まだ知らない人もいる事を知りました。
私は病気中なのに、２時間もかかり、話すだけでとても疲れてしまいました。

2)ＴＨＡＮＫSGIVING　DAYのアメリカの祝日がありました。これはアメリカ合衆国の祝日の一つです。
秋の収穫に感謝する日。伝統的に休暇シーズンの始まりを示します。あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもします。アメリカでは11月の第4木曜日と決まっています。
感謝祭の食事についてお話しましょう。伝統的な正餐のメインディッシュとなるのは、角切りにしたパンを用いた詰め物（「スタッフィング（stuffing）」または「ドレッシング（dressing）」と呼ばれる）を詰めた大きな七面鳥の丸焼きです。Jenniferさんに連れて行って頂き、友人の家で食べたり、おしゃべりをしたりして経験させて頂きました。
アメリカのファミリーはとても温かくて、楽しかったです。
Jenniferさんに感謝。（Jenniferさんは日本においてＡＳＬで指導した経験がある方です。）

（友人の宅）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（記念写真）