捕虜として「戦場にかける橋」で有名な泰緬鉄道建設に携わった元英国陸軍兵士の手記がカナダで出版されるようそうです。とても興味があります。日本でも出版出来るのでしょうか。

今回カナダで出版するきっかけとなったのは、元英国陸軍兵士の孫が元英国陸軍兵士が他界した20年後の2003年に手記を始めて読み、険しい谷間での作業に死者が相次ぐ記述に驚いたとともに、欧米で知られる「無慈悲な日本軍兵士」のイメージとは異なっていたからのようです。

このあたりは、なんとなく共感出来るものがあります。
私の祖父は、戦争には行かなかったが、軍事工場で外国人の捕虜を働かせていたのですが、おかげでB級戦犯の容疑がかけられたと聞いています。
ちなみに日本人のBC級戦犯のうち約1000人が死刑となりました。
私が祖父に会えたのは、捕虜となっていたオーストラリア兵がリンチに遭ったときそれを見つけた祖父が止めたとの証言が採用されたからではないかと伝え聞いています。

戦争というのは、人の殺し合いであり、無慈悲で残酷なことも無数に行われたと思います。しかしその一方で、相手の陣営の人であっても人として当然のことをしていることも、これまたたくさんあると思います。
軍で働くということは、軍をやめても機密保持という軍規を守り、その見返りのようなものが年金だったりするので、元兵士は戦争の体験談を話さない。だから、歴史を都合の良いようにしたい人が、自国に都合が良く、対戦国に対して悪いことばかりを言うことが可能で。それが繰り返されると、いつしか、多くの人にとって、それが本当のように感じでしまうわけですが。
本当の現状は、言われていることより残酷な所もあれば、博愛的とも言える人と人とのドラマもあるのでしょう。
それだけに、戦場の実情を記した手記が出版されることは、非常に意味があると思う。
1人の体験談というミクロ的な視点かも知れないが、誰かの都合の良い歴史観のバイアスをかいくぐる１つのきっかけになるかもしれない。

ここんところ田母神さんの論文が問題となっていますが、その目的は「自虐的歴史観」に対抗しようとするものだと思われていますが。このような論文を書いたことこそが「自虐的歴史観」そのものであり、反作用の部分のみが現れただけに見える。
作用にしろ、反作用にしろ「自虐的歴史観」の呪縛や、戦勝国のご都合の歴史観の呪縛を解消するには、事実を知り、それぞれの立場を体感し理解しあう事から始まるものだと思う。
だからこそ、期待したい。

この手記が出版され、多くの人の呪縛を解くきっかけになってほしいと思う。



＜元英国軍兵士＞日本軍捕虜時代の日記　孫がカナダで出版
（毎日新聞 - 11月18日 13:22）

祖父の捕虜生活をつづった日記と出版を計画する孫のデイビッド・モートンさん＝林哲平撮影
　第二次世界大戦開戦直後に「死の鉄道」として知られるタイ・ビルマ（ミャンマー）国境の泰緬（たいめん）鉄道建設に携わった元英国陸軍兵士の日記が残されていた。事故で犠牲者が多発する過酷な作業実態が記されている一方、日本軍の軍医に励まされたエピソードも書かれている。兵士の孫にあたる徳島市のカナダ人男性が、近くカナダで英語版を出版。日本語版の出版先も探している。

　日記の主はイギリス南部出身のアルバート・モートンさん。１９４２年、３１歳の時にシンガポールで日本軍の捕虜となり、鉄道建設に従事させられた。約１０センチ四方の薄い手帳３冊には同年１１月から帰国直前の４５年末まで、収容所での生活や過酷な建設作業の様子が細かい鉛筆書きの文字でびっしりと書かれている。モートンさんは終戦後、カナダに移住し、８３年に７３歳で亡くなった。

　アルバートさんの孫で徳島文理大客員講師のデイビッド・モートンさん（３９）は祖父が亡くなって２０年後の０３年、日記を預かっていたおじから初めて実物を見せられた。祖父はまったく戦争を語らず、デイビッドさんにとって初めて知る祖父の戦争体験だった。

　険しい谷間での作業に死者が相次ぐ記述に「よく生き残ったな」と驚いた。祖父はマラリアに悩まされたが、日本人軍医は熱心に治療に当たり「この戦争はもうすぐ終わる。家族に会えるように体を大切に」と励ました。欧米で知られる「無慈悲な日本軍兵士」のイメージとは異なっていたという。

　デイビッドさんは徳島市で外国人の生活支援活動をする女性５人に協力してもらい、０６年から２年間かけて２００ページ弱の和訳を終えた。協力者の一人の徳島大非常勤講師、山田多佳子さん（５２）はビルマに出征した父親を持ち、「父が戦った土地を知りたかった」と作業に加わった。

　厳しい捕虜生活の中でもあった日本兵との交流。四国巡礼の「遍路」を研究するデイビッドさんは、遍路のもてなしの文化に通じるものがあると感じている。「体験者の書いた真実を多くの人に知ってもらいたい」と話した。【林哲平】



記事が気に入ったらこちらをクリック→人気ブログランキングへ

もうひとつ、こちらもよろしければ→

この記事でブログ700記事目となりました。

これも、多くの皆様が記事を読んでくれたりしたからです。
そして、記事をきっかけにいろんな出会いがあったからです。

皆様に感謝。

そして、次への繋がりのためによろしければ、ブログランキング等のクリックのご協力をお願いします。

こちらをクリック→人気ブログランキングへ

もうひとつ、こちらもよろしければ→


さてさて、本日、圏央道をつくるために高尾山に穴を空けるなということで、建てられたウッドデッキが、強制執行で排除されました。

デッキには、抵抗の印としてドリームキャッチャーが1000個(目標値)が設置されていたのですが。130人がかりでやってきては、どうしようもありません。

高尾山の運動は、今年の初め頃から若者やアーティストを巻き込んで面白い動きになっていたのですが。いまひとつ一般への周知がいきどどかないというか、大手メディアにもあまり注目されませんでした。

理由はいくつかあるでしょうが、私が考えるに、大きな原因は、人と人との利権争いではなかったため、多くの人に理解されなかったという部分が大きかったのではないかと思います。
これは、自然保護活動にありがちなことでもあります。
いまから10年以上前になりますが、長崎県の諫早湾干拓の反対運動は「ムツゴロウがかわいそう」ということで、いろんな呼びかけをしましたが。結局は、人間より動物が大切なのか・・・っていう論理で、多くの人に理解されませんでした。
いまは、ペットブームで、ペットが疑似家族と見している人が多いので、高尾山にトンネルを空けると、ペットがかわいそうというのなら、もう少し関心が寄せられたのでしょうが。自分の土地ではないし、湿原とか地下伏流水とかを守るというのは、理解しにくいのでしょう。
また、野次馬的なメディアは、人間の欲望でドロドロしているのを流す方が視聴率が取れる事をよく知っているので、ある意味理性的(本当に理性的かは不明)な反対運動では、面白くないんでしょうね。

この他に手遅れだったということも、盛り上がりが欠けた原因だったと思われます。
以前、もう７．８年前の自動車雑誌に、圏央道の八王子市のあたりのルートをあと数キロ東に作れば、いまの計画より住宅地の近くは通るものの、建設費がかなり安くできるという事が書かれていました。
つまり、いまのルートは、建設費をかけるために決定された可能性があるわけです。
そして、中央道と圏央道の八王子ジャンクションが今の位置に完成した時点ですでに高尾山にトンネルを掘る方に勝負がついていたわけです。
だから、いまさら反対してももう遅かったというわけです。
しかも、多くの人が必要とする東名と中央道という最も必要なところを最後に残したために、反対派への賛同が得にくかった。

その他の要因としては、「高尾山」と言っていた人が、北京オリンピックが近づくに連れて「FREE TIBET」とかぶる人が出てきて、活動が散漫になったという部分もあったかもしれない。

それにしても、読売にしても朝日にしても、「圏央道」と書いても「高尾山」と書かないのが不思議です。何か国土交通省に気を使っているのでしょうか・・・。


「圏央道」で初の行政代執行、反対派のデッキ撤去開始
（読売新聞 - 11月18日 10:58）

圏央道をめぐる初の行政代執行で、建設反対派と話す国交省の関係者ら（１８日午前９時４３分、東京・八王子市で）＝竹田津敦史撮影

　首都圏を環状に結ぶ首都圏中央連絡自動車道（圏央道）の高尾山トンネル（東京都八王子市）などの建設工事で、国土交通省相武国道事務所は１８日、建設に反対する自然保護団体が事業用地内に造ったデッキ状建造物を撤去する行政代執行を開始した。

　圏央道を巡っての行政代執行は初めて。

　デッキは、自然保護団体「地権者の会・むさゝび党」が今年２月、高尾山トンネル南坑口近くにある急斜面の樹木と樹木の間に建てたもので、床面積は約３０平方メートル。屋根と柱、床でできている。

　この日は午前９時頃、同事務所の職員ら約１３０人が現場に集合。絹川君一副所長が行政代執行宣言を行った後、職員らがデッキ周囲にある造形物などを片付け始めた。デッキ内には、反対派グループ約２０人が立てこもったが、職員らが退去するよう説得を続け、午後０時４０分頃、全員がデッキを離れた。

　高尾山トンネルを含む八王子南インターチェンジ−八王子ジャンクション間（約２・２キロ）は２０１１年度に開通予定。




記事が気に入ったらこちらをクリック→人気ブログランキングへ

もうひとつ、こちらもよろしければ→

小雨の降る中、11/16に代々木公園で開かれたTDF2008というエイズ防止イベントにツナミクラフトが出店してきました。
要はフリーパーティなわけですが、11/16から12/15の東京都のエイズ防止月間にあわせて実施されています。
東京都では、毎日1人以上のペースでHIV感染者が増えているということなのだそうですが。これはわかっているだけの数字だと思われます。
HIV新規感染者のうち７割が20代30代というわけで、こういうダンスイベントなどで啓発しようとしているそうです。(まあ、20代30代が関心が高くエイズ検査をしているから割合が多い可能性もありますが・・・)

んなことで、小雨が降ってお客さんがいないうちに、STOP AIDSブースに行ってきました。




Tシャツっての主張するファッションだと考えているのですが。
はっきりいって、世界のSTOP AIDS Tシャツはレベルが高いです。
カッコイイです。

ブースのとなりには、オレンジのトラックが。



Happy Truck という、STOP AIDSのピアスを売るトラックです。

窓にはこのブログをよく覗きに来る方にはおなじみの方の写真も・・・



様々なデザインのピアスが・・・

そしてトラックの後ろには



世界の国の言葉で「愛している」という言葉が書かれています。

ちなみにタイ語やシンハラ語は無かったです。

これらの展示は、いろんなところに出ているので出あったら是非チェックしてみて下さい。






記事が気に入ったらこちらをクリック→人気ブログランキングへ

もうひとつ、こちらもよろしければ→

とても切ない話ですが。子供としての幸せを考えると、延命より家族との思い出が大切なのでしょう。
それにしても、延命のために裁判所に訴え出るという病院というのもびっくりです。
医療者は命を守ることが仕事なのですが。それが、かならずしも人の幸せに繋がるものではない。

それにしても、皮肉なのは、今回延命治療を受けないと判断したハンナ・ジョーンズさんの母親が元集中治療室の看護師だったということです。



最期は家族といたい…１３歳少女、延命手術を断る　英国2008年11月14日17時1分

【ロンドン＝土佐茂生】半年の命と宣告された英国の１３歳の少女が、延命策としての心臓の移植手術を拒否した。病院側は手術の実施を求めて法的手段を試みたが、少女自らが説得して断念させた。病院ではなく自宅で家族に囲まれ、普通に暮らしながら死んでいく権利を勝ち取った。

　英メディアによると、英中西部ヘレフォード近くに住むハンナ・ジョーンズさんは５歳の時、白血病を患った。心臓に穴を開けて化学療法を受けるなど入退院を繰り返し、過去２年間で数回の手術を受けた。それでも心臓の１０％しか正常に機能しない状態で、今年７月には医師から余命半年と告げられた。

　病院側が勧める心臓の移植手術は、成功する可能性は高くなく、白血病が再発する恐れもあった。ハンナさんは失敗して病院で死ぬより、家族と暮らすことを選び、移植手術を拒否、自宅に戻った。ところが、病院側は手術の実施こそがハンナさんの命を助ける手段と思い、裁判所に提訴して家族からハンナさんを引き離す意向を伝えてきた。

　これに対して、ハンナさんは「小さい時からずっと病院で、ひどい思い出ばかりだった。家族と離れたくない」と訴え、病院側に提訴を断念させたという。

　娘の決断について、元集中治療室の看護師だった母のカースティさん（４２）は「親にとって軽い決断ではなかった。でも、彼女の意思をかなえてあげたい。娘は、親が思うより成長していた。心から誇りに思う」と話している。




記事が気に入ったらこちらをクリック→人気ブログランキングへ

もうひとつ、こちらもよろしければ→