津波後の風評観光被害 (91)
語感の悪用
[2008年07月07日（Mon）]
今日より北海道の洞爺湖でサミットが開かれています。
議題の1つが、アフリカということもあり、先日、タイから戻る際のタイ国際航空のビジネスクラスは、東アフリカから来たと思われる方でいっぱいでした。
今まで、タイ航空でこれだけのアフリカ人が乗っているのは初めてです。
とはいえ、この方たちがG8の会議に参加出来るわけではないんですよね。
先進国と呼ばれる一部の国の人たちで、アフリカのことを決めてしまうんです。
それでも、自分たちのことを伝えないといけないからと想い、北海道に来ているんでしょう。
トップが決めないと、組織として、大きく変革出来ないのですが、
先日も、北海道では警察がピリピリしていると書いたわけですが。
その状況が露わになった事件がありました。
しかも、ロイターという報道機関の人が逮捕されるという異常事態です。
しかし、日本の報道は「小競り合い」という風に語感を変えて報道しています。
当日何が起きたのかというのは、私の友達のジャーナリストが写真に収めています。
秋葉原の事件も「テロ」とは報じないし、大阪の西成の暴動も「騒動」としか報じない。
語感を悪用しないで欲しい。
議題の1つが、アフリカということもあり、先日、タイから戻る際のタイ国際航空のビジネスクラスは、東アフリカから来たと思われる方でいっぱいでした。
今まで、タイ航空でこれだけのアフリカ人が乗っているのは初めてです。
とはいえ、この方たちがG8の会議に参加出来るわけではないんですよね。
先進国と呼ばれる一部の国の人たちで、アフリカのことを決めてしまうんです。
それでも、自分たちのことを伝えないといけないからと想い、北海道に来ているんでしょう。
トップが決めないと、組織として、大きく変革出来ないのですが、
先日も、北海道では警察がピリピリしていると書いたわけですが。
その状況が露わになった事件がありました。
しかも、ロイターという報道機関の人が逮捕されるという異常事態です。
しかし、日本の報道は「小競り合い」という風に語感を変えて報道しています。
当日何が起きたのかというのは、私の友達のジャーナリストが写真に収めています。
秋葉原の事件も「テロ」とは報じないし、大阪の西成の暴動も「騒動」としか報じない。
語感を悪用しないで欲しい。
ムツミさん
自分で高めるというのは限界もあるし、猜疑心ばかり高まってしまうこともあるという欠点があります。
たくさんの親しい人とかで、気軽に話ながら、この情報は正しいかとか検証することで、個人の能力に依存しないメディアリテラシーのあり方というのもあるように思います。
ごだっぺさん
特に最近は目に余る物がありますね。
まだ、アメリカは仕事では「プレインイングリッシュ」とか、受動態を使わないようにするなとで、簡略化しつつも語感の活用をしにくくする動きがあるだけ、ちょっとマシと思うことも。
M.N.さん
現地にいた複数の人によると、警察は最初からサウンドデモを狙っていたみたいで。危険を察知した人は、サウンドデモから離れたようです。(逆に危険を察知して向かっていった報道マンも・・・)
警察官が盾となってサウンドデモの車を誘導し、申請したデモのコースから外そうとしていたようです。最初から、コースを外れた時点で捕まえるつもりだったんでしょうね。
また、逮捕されたカメラマンは、警察に引っ張られたりして、カメラなどの機材を破損されそうになり、機材をかばっていたにもかかわらず、さらに乱暴されたので、後ろを振り向きざまに蹴ったら、なんとクリーンヒットしてしまったとのことです。
誰だってそのような状況になると怒りたくなるだけに、不運だったとしか言いようがありません。
それと、全国から警察が集まったこともあるのでしょうが、デモの対応への不慣れさが、過剰警備や冷静な行動に繋がらなかったのではという指摘もありました。
冷静に対応していれば、世界のメディアに日本の警察はおかしいのではと報道され恥をかかずに済んだはずです。
メディアからすれば、デモを取材していて軍に射殺されたのと、大小違うにしても基本的に同じ事をされたと捉えられてしまうわけで
結果的に、今回の過剰警備は国益を損なってしまったと思います。