湾か海か [2008年02月03日(日)]
![]() 連合艦隊が終結した単冠(ひとかっぷ)湾。ここから Pearl Haborに向ったが、そこは日本では、真珠湾と呼ばれている。 NHKの生物・自然番組で土佐湾の鯨と鰹と鰯の関係を教えてもらった。一般的には鰯を追って鰹がいて、その鰹は鯨に隠れて鰯の群れを追うらしい。自然界の不思議にはいつも感心してしまう。 その土佐湾、本当に湾でいいのかな、とふと考え込んでしまった。国連海洋法条約10条によれば、湾とは「湾口の幅より奥行きが十分に深く、湾口に引いた直線を直径とする半円の面積よりも湾入部の水域が広いもの」のことである。 この規定を厳密に考えれば、世界最大の湾は、面積で比較すると、ベンガル湾。217万2,000平方キロメートルある。海岸線の長さではカナダのハドソン湾。海岸線の長さは1万2,268km、しかし、面積は123万3,000平方キロメートルだそうだ。 英語では規模の大きなものをgulf、小さなものをbayとウィキペデイアにはある。 確かにギニア湾はGulf of Guinee、メキシコ湾はGulf of Mexicoで、ビスケー湾はBay of Biscayだが、ベンガル湾はBay of Bengalであり、ハドソン湾はHudson Bay。逆に、より小さなペルシャ湾はPersian Gulf、トンキン湾はGulf of Tongking、シャム(タイ)湾はGulf of Siam。 どうやら、ことはそう単純ではなさそうだ。 ギニア湾やベンガル湾が先に述べた国際法上の湾であるというのはムリなように思うが如何? 地中海はMediterranean Sea、バルト海はBaltic sea、黒海はBlack Sea、紅海はRed Sea、黄海は Yellow Sea、アドリア海はAdriatic Seaというが、本来、みんな湾ではないのか。 湾口の中を内水とみなせるかどうかもこれにはかかわってきそうな気がする。海岸が複数の国のものになっている場合が「海」なのかもしれない。しかし、それなら「メキシコ海」でいいはずだし・・・。 夜にこういうことを考えるとロクなことはない。夜中に起きてしまいそうだ。 |









