CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
«京都Rのプロジェクト『もっぺん』 | Main | 事務局インターン募集!!【A・B】»
<< 2017年07月 >>
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
最新記事
コメント
ミキティ
【大募集】ガーデンパーティ2011ボランティアスタッフ (11/21) 実吉(KEC)
【御礼】住友ゴム工業さん・市民活動センター神戸さん (04/23) 大西未生
お疲れ様会&歓迎会を開催 (12/25) ジャパン・フォー・サステナビリティ
助成金交付先に選定されました!!「京都2Rシステムプロジェクト] (07/13) ecotone北川
ecotone BLOG始動! (08/11) 日本財団 田代
ecotone BLOG始動! (08/09)
カテゴリー
リンク
Yahoo!ボットチェッカー Googleボットチェッカー MSNボットチェッカー http://blog.canpan.info/ecotone/index1_0.rdf
http://blog.canpan.info/ecotone/index2_0.xml
助成金交付先に選定されました!!「京都2Rシステムプロジェクト] [2008年03月05日(Wed)]
エコトーン事務局・北川です。

このたびecotoneが呼びかけ、プロジェクトの事務局として推進中の
リデュース・リユースをキーワードとした「京都2Rシステムプロジェクト」が、
企業やNPO法人を対象に環境分野で実用化を目指すアイデアを公募した、
京都市「京の環境みらい創生事業」で助成金の交付先として選定されました!

プロジェクト名は、
『2R型飲料供給システムの構築と普及・拡大事業』です。

詳しいお問い合わせは、事務所にご連絡下さい。

トラックバック
ご利用前に必ずご利用規約(別ウィンドウで開きます)をお読みください。
CanpanBlogにトラックバックした時点で本規約を承諾したものとみなします。
この記事へのトラックバックURL
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
http://blog.canpan.info/tb/251543

コメントする
コメント
謹啓

時下益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。はじめまして。
ジャパン・フォー・サステナビリティ(JFS)事務局 二口 と申します。

突然のご連絡で、大変、失礼いたします。私たちは持続可能な社会を目指し、2002年8月に設立された非営利団体です。http://www.japanfs.org/ja/jfs/activities.html

現在、国内における環境や持続可能性に関する優れた取り組みを記事にして、英訳したのちに、ウェブサイトやメールを使って、世界中に発信するという活動をしております。http://www.japanfs.org/db/database.cgi?cmd=s&sc=j_new

このたび貴県が公開されておりますプレスリリースに基づきまして「京都発、ユニーク助成事業で循環型社会を 」という記事を和文/英文にて作成し、ホームページに載せさせて頂きましたので、ご案内申し上げます。
URL http://www.japanfs.org/db/2135-e http://www.japanfs.org/db/2135-j

できる限りの正確性を期して記事をまとめましたが、万一修正すべきところ等ございましたら、誠にお手数ですがご教示下さいますようお願い申し上げます。

英訳は、ネイティブチェックを経てその質を確保しております。固有名詞や専門用語などにつきまして、通常お使いの表現と異なる単語がございましたら、お知らせいただきたくお願い申し上げます。(もし私どもの英訳文を他でお使いになる場合には、ご相談頂けましたら幸いです。)

私どもは、このホームページを日本初・日本発のオープンな環境コミュニケーションプラットフォームに育てていこうと考えており、そのためにも海外からのフィードバックを大切にしております。この記事について、海外からフィードバックを受けました際には、ご報告申し上げます。

※ジャパン・フォー・サステナビリティの活動は法人会員、個人サポーターのご支援で成り立っています。私どもの活動主旨をご理解くださり、ご賛同いただけるところがございましたら、
ご支援いただければ幸いです。
http://www.japanfs.org/ja/member/index.html

貴市の益々のご繁栄をお祈り申し上げますとともに、今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。 敬白
Posted by: ジャパン・フォー・サステナビリティ  at 2008年07月13日(Sun) 14:09