先人に学ぶー仕事とはー [2008年08月04日(月)]
|
こんにちは、松浦です。
最近、以前からお世話になっている大西さんから 教わった「諺に学ぶ、実践する」という感覚が とても活かされています。 言語化された人間の伝承で伝わり続けるのは 一定の本質を貫き続けているから。 そんなわけで、今日は、英語です。 訳せる人はコメント欄で訳してみてくださいね(^^; ちなみに、2個目のKahlil Gibranの言葉は、 チェンジメーカーという本を出版された 渡邊奈々さんにお会いして こぼんの説明をした中でいただいた言葉です。 There is joy in work. There is no happiness except in the realization that we have accomplished something. - Henry Ford Work is love made visible. And if you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms of those who work with joy. - Kahlil Gibran |




